{
    "all_modalities": "Alle",
    "anonymize": "Anonymisieren",
    "cancel": "Abbrechen",
    "change_password": "Passwort ändern",
    "close": "Schließen",
    "copy_orthanc_id": "Orthanc-ID kopieren",
    "date_picker": {
        "last_12_months": "Letzten 12 Monate",
        "last_month": "Letzten Monat",
        "last_week": "Letzte Woche",
        "this_month": "Diesen Monat",
        "this_week": "Diese Woche",
        "today": "Heute",
        "yesterday": "Gestern"
    },
    "default": "Standard",
    "delete": "Löschen",
    "delete_instance_body": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Instanz löschen möchten?<br/>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
    "delete_instance_title": "Instanz löschen?",
    "delete_series_body": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Serie löschen möchten?<br/>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
    "delete_series_title": "Serien löschen?",
    "delete_studies_body": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Studien löschen möchten?<br/>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
    "delete_studies_title": "Studien löschen?",
    "delete_study_body": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Studie löschen möchten?<br/>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
    "delete_study_title": "Studie löschen?",
    "description": "Beschreibung",
    "dicom_modalities": "DICOM Modalitäten",
    "dicom_tags": {
        "AccessionNumber": "Zugangsnummer",
        "BodyPartExamined": "Untersuchungsregion",
        "InstanceNumber": "Instanznummer",
        "InstitutionName": "Institutionsname",
        "ModalitiesInStudy": "Modalitäten in der Studie",
        "Modality": "Modalität",
        "NumberOfFrames": "Anzahl der Frames",
        "NumberOfStudyRelatedSeries": "Anzahl der studienbezogenen Serien",
        "PatientBirthDate": "Geburtsdatum des Patienten",
        "PatientID": "Patienten-ID",
        "PatientName": "Patientenname",
        "PatientSex": "Geschlecht des Patienten",
        "ProtocolName": "Protokollname",
        "ReferringPhysicianName": "Überweisender Arzt",
        "RequestingPhysician": "Anfordernder Arzt",
        "SOPInstanceUID": "SOP-Instanz-UID",
        "SeriesDate": "Serien-Datum",
        "SeriesDescription": "Serienbeschreibung",
        "SeriesInstanceUID": "Serieninstanz-UID",
        "SeriesNumber": "Seriennummer",
        "SeriesTime": "Serienzeit",
        "StudyDate": "Studiendatum",
        "StudyDescription": "Studienbeschreibung",
        "StudyID": "Studien-ID",
        "StudyInstanceUID": "Studieninstanz-UID",
        "StudyTime": "Studienzeit",
        "seriesCount": "Anzahl der Serien"
    },
    "dicom_web_servers": "DICOM-Webserver",
    "displaying_latest_studies": "Anzeige der neuesten Studien",
    "download_dicom_file": "DICOM-Datei herunterladen",
    "download_dicomdir": "DICOMDIR herunterladen",
    "download_zip": "ZIP herunterladen",
    "drop_files": "Dateien hier ablegen",
    "enter_search": "Geben Sie Suchkriterien ein, um Ergebnisse anzuzeigen!",
    "error": "Fehler",
    "file": "Datei",
    "files": "Dateien",
    "frames": "Frames",
    "instance": "Instanz",
    "instances": "Instanzen",
    "instances_number": "Anzahl der Instanzen",
    "labels": {
        "add_button": "Hinzufügen",
        "add_labels_message_html": "<strong>Hinzufügen</strong> dieser Labels zu allen ausgewählten Ressourcen",
        "add_labels_placeholder": "Labels hinzufügen, drücken Sie Enter, um ein neues Label zu erstellen",
        "added_labels_message_part_1_html": "Hinzugefügte Labels ",
        "added_labels_message_part_2_html": " zu <strong>{count}</strong> Studien",
        "clear_all_button": "Alle entfernen",
        "clear_all_labels_message_html": "<strong>Entferne alle</strong> Labels in allen ausgewählten Ressourcen",
        "cleared_labels_message_part_1_html": "Entfernte Labels ",
        "cleared_labels_message_part_2_html": " von <strong>{count}</strong> Studien",
        "edit_labels_button": "Labels bearbeiten",
        "modal_title": "Labels in ausgewählten Ressourcen bearbeiten",
        "remove_button": "Entfernen",
        "remove_labels_message_html": "<strong>Entfernen</strong> dieser Labels aus allen ausgewählten Ressourcen",
        "remove_labels_placeholder": "Labels entfernen",
        "removed_labels_message_part_1_html": "Entfernte Labels ",
        "removed_labels_message_part_2_html": " von <strong>{count}</strong> Studien",
        "study_details_title": "Labels"
    },
    "legacy_ui": "Alte Benutzeroberfläche",
    "loading_latest_studies": "Laden der neuesten Studien",
    "local_studies": "Alle lokalen Studien",
    "logout": "Abmelden",
	"mammography_plugin": "Start mammogram AI",
    "modalities_in_study": "Modalitäten in der Studie",
    "modify": {
        "anonymize_button_title": "Anonymisieren",
        "anonymize_modal_title": "Anonymisieren",
        "autogenerated_dicom_uid": "Automatisch generiert",
        "back_button_title": "Zurück",
        "error_attach_series_to_existing_study_target_does_not_exist_html": "Fehler beim Ändern der Serie, keine Studie mit dieser Studieninstanz-UID gefunden.",
        "error_attach_series_to_existing_study_target_unchanged_html": "Fehler beim Ändern der Serie, die Zielstudie ist dieselbe wie die aktuelle Serienstudie.",
        "error_attach_study_to_existing_patient_target_does_not_exist_html": "Fehler beim Ändern des Patienten, kein Patient mit dieser Patienten-ID gefunden. Bitte verwenden Sie die <strong>Ändern von Studien-Tags</strong> Funktion.",
        "error_modify_any_study_tags_can_not_modify_patient_tags_because_of_other_studies_html": "Fehler beim Ändern von Studien-Tags: Dieser Patient hat bereits andere Studien. Bitte verwenden Sie die <strong>Patient-Tags ändern</strong> Funktion.",
        "error_modify_any_study_tags_patient_exists_html": "Fehler beim Ändern von Studien-Tags: Ein anderer Patient mit derselben Patienten-ID existiert bereits. Bitte verwenden Sie die <strong>Patient ändern</strong> Funktion.",
        "error_modify_patient_tags_another_patient_exists_with_same_patient_id_html": "Fehler beim Ändern von Patienten-Tags: Ein anderer Patient mit derselben Patienten-ID existiert bereits. Bitte verwenden Sie die <strong>Patient-Tags ändern</strong> Funktion.",
        "error_modify_unexpected_error_html": "Unerwarteter Fehler während der Änderung, überprüfen Sie die Orthanc-Protokolle",
        "insert_tag": "DICOM-Tag einfügen",
        "job_in_progress": "Änderung wird verarbeitet",
        "modify_button_title": "Ändern",
        "modify_modal_title": "Ändern",
        "modify_study_mode_duplicate_html": "Erstellen Sie eine Kopie der Originalstudie mit Ihren Änderungen. <small>(generiert neue DICOM-UIDs und behält die Originalstudie)</small>",
        "modify_study_mode_keep_uids_html": "Originalstudie verändern. <small>(behalten die originalen DICOM-UIDs)</small>",
        "modify_study_mode_new_uids_html": "Originalstudie verändern. <small>(generiert neue DICOM-UIDs)</small>",
        "remove_tag_tooltip": "Tag entfernen",
        "remove_tag_undo_tooltip": "Tag entfernen rückgängig machen",
        "series_step_0_attach_series_to_existing_study_button_title_html": "Studie ändern",
        "series_step_0_attach_series_to_existing_study_html": "Diese Serie zu einer vorhandenen Studie verschieben.",
        "series_step_0_create_new_study_button_title_html": "Neue Studie erstellen",
        "series_step_0_create_new_study_html": "Diese Serie in eine neue Studie verschieben.",
        "series_step_0_modify_series_button_title_html": "Seriendaten ändern",
        "series_step_0_modify_series_html": "Seriendaten in dieser Serie ändern?",
        "show_modified_resources": "Modifizierte Ressourcen anzeigen",
        "study_step_0_attach_study_to_existing_patient_button_title_html": "Patient ändern",
        "study_step_0_attach_study_to_existing_patient_html": "Diese Studie an einen anderen vorhandenen Patienten anhängen.",
        "study_step_0_modify_study_button_title_html": "Studien-Tags ändern",
        "study_step_0_modify_study_html": "Patienten-/Studien-Tags in dieser Studie ändern?",
        "study_step_0_patient_has_other_studies_button_title_html": "Patienten-Tags ändern",
        "study_step_0_patient_has_other_studies_html": "Dieser Patient hat insgesamt <strong>{count}</strong> Studien.<br/>Möchten Sie den Patienten in all diesen Studien ändern?",
        "warning_create_new_study_from_series_html": "Ein Patient mit derselben Patienten-ID existiert bereits mit unterschiedlichen Tags. Möchten Sie den vorhandenen Patientennamen, das Geschlecht und das Geburtsdatum verwenden?"
    },
    "my_jobs": "Meine Aufträge",
    "no_modalities": "Keine",
    "no_result_found": "Kein Ergebnis gefunden!",
    "not_showing_all_results": "Es können nicht alle Ergebnisse angezeigt werden. Sie sollten Ihre Suchkriterien verfeinern",
    "open": "Öffnen",
    "page_not_found": "Seite nicht gefunden!",
    "plugin": "Plugin",
    "preview": "Vorschau",
    "profile": "Profil",
    "retrieve_and_view": {
        "finding_locally": "Überprüfen, ob die Studie bereits lokal verfügbar ist.",
        "finding_remotely": "Suchen der Studie in Remote-DICOM-Knoten.",
        "not_found": "Die Studie wurde weder lokal noch in Remote-DICOM-Knoten gefunden.",
        "retrieved_html": "Abgerufene <strong>{count}</strong> Instanzen.",
        "retrieving": "Studie abrufen."
    },
    "searching": "Suchen...",
    "select_files": "Dateien auswählen",
    "select_folder": "Ordner auswählen",
    "send_to": {
        "button_title": "Senden",
        "dicom": "An DICOM-Knoten senden",
        "dicom_web": "An DICOMWeb-Server senden",
        "orthanc_peer": "An Orthanc Peer senden",
        "transfers": "An Orthanc Peer senden (erweiterte Übertragungen)"
    },
    "series": "Serie",
    "series_count_header": "# Serien",
    "series_plural": "Serien",
    "settings": {
        "dicom_AET": "DICOM AET",
        "dicom_port": "DICOM-Port",
        "ingest_transcoding": "Transcoding übernehmen",
        "installed_plugins": "Installierte Plugins",
        "orthanc_name": "Orthanc-Name",
        "orthanc_system_info": "Orthanc-Systeminformationen",
        "orthanc_version": "Orthanc-Version",
        "overwrite_instances": "Instanzen überschreiben",
        "plugins_not_enabled": "Geladene, aber nicht aktivierte oder nicht korrekt konfigurierte Plugins sind ",
        "statistics": "Statistiken",
        "storage_compression": "Speicherkompression",
        "storage_size": "Speichergröße",
        "striked_through": "durchgestrichen",
        "title": "Einstellungen",
        "verbosity_level": "Ausführlichkeitsstufe"
    },
    "share": {
        "anonymize": "Anonymisieren?",
        "button_title": "Teilen",
        "copy_and_close": "Kopieren und Schließen",
        "days": "Tage",
        "expires_in": "Läuft ab in",
        "link": "Link",
        "modal_title": "Studie teilen",
        "never": "niemals"
    },
    "show_errors": "Fehler anzeigen",
    "studies": "Studien",
    "study": "Studie",
    "this_patient_has_no_other_studies": "Dieser Patient hat keine anderen Studien.",
    "this_patient_has_other_studies": "Dieser Patient hat insgesamt {count} Studien.",
    "this_patient_has_other_studies_show": "Andere Studien anzeigen!",
    "token": {
        "error_token_expired_html": "Ihr Token ist abgelaufen.",
        "error_token_invalid_html": "Ihr Token ist ungültig.<br/>Überprüfen Sie, ob Sie es vollständig eingefügt haben, oder kontaktieren Sie die Person, die es Ihnen zur Verfügung gestellt hat.",
        "error_token_unknown_html": "Ihr Token ist ungültig.<br/>Überprüfen Sie, ob Sie es vollständig eingefügt haben, oder kontaktieren Sie die Person, die es Ihnen zur Verfügung gestellt hat.",
        "token_being_checked_html": "Ihr Token wird überprüft."
    },
    "trace": "Trace",
    "upload": "Hochladen",
    "uploaded_studies": "Hochgeladene Studien",
    "verbose": "Ausführlich",
    "view_in_meddream": "In MedDream anzeigen",
    "view_in_ohif": "In OHIF anzeigen",
    "view_in_ohif_tmtv": "In OHIF Total Metabolic Tumor Volume-Modus anzeigen",
    "view_in_ohif_vr": "In OHIF Volumenrendering-Modus anzeigen",
    "view_in_osimis": "In OsimisViewer anzeigen",
    "view_in_stone": "In StoneViewer anzeigen",
    "view_in_volview": "In VolView anzeigen",
    "view_in_wsi_viewer": "In Whole Slide Imaging Viewer anzeigen"
}